de Nara...

Chère Hiro, merci pour ces quelques cerises au bas d'un sac en broderie traditionnelle .... et pour les tissus dont ceux d'anciens kimonos, les papiers Origami, les petites fleurs pour décorer les peignes et les élastiques à cheveux de mes petites filles.
Dear Hiro, thank you for the lovely embroidered cherries that you made on the fabric bag and for the swatches of the kimono fabric, origami paper and flowers that i will use to decorate the hair combs and elastics for hair for my grandchildren. They are all precious to me and I appreciate your thoughtfullness.

Vous êtes une fée ! Your'e a Fairy :-)